yuan² は、中国語で "元" の発音(pinyin)です

今日、ある会社の履歴事項全部証明（昔で言う商業登記簿謄本）を見ておりましたら、なんと私の生年月日と同じでした。 会社の生年月日とも言える会社成立の年月日ですが、これは会社設立登記申請書を法務局に提出した日となりまして、昔は今のように郵送で申請書を提出なんて事は出来ませんでしたので、全部持ち込みだった…